Efficient data center cooling is a critical component of greening these energy-intensive sites.